15 Temmuz İngilizce Mesajları
15 Temmuz İngilizce mesajları, 15 Temmuz Demokrasi ve Milli Birlik günü İngilizce mesajları 2022! Resimli Milli ve birlik günü İngilizce mesajları.
| English | Türkçe |
|---|
| It is the blood on the flag that makes the flag. If you died in pursuit of land it is the motherland. May the souls of all our martyrs rest in peace. | Bayrağı bayrak yapan üstündeki kandır. Toprak, uğrunda ölen varsa vatandır. Tüm şehitlerimizin ruhu şad olsun. |
| This homeland belongs to those who stand like mountain ranges in the heart of the land. It belongs to those who have given themselves to history, for its sake, throughout history. | Bu vatan, toprağın kalbinde dağ gibi duranlara aittir. Tarih boyunca onun uğruna kendilerini tarihe adamış olanlara aittir. |
| This nation showed democracy to the whole world on July 15th. Those who disregarded the national will on the night of July 15 did not take into account a single thing; sovereignty unconditionally belongs to the nation! | Bu millet 15 Temmuz’da tüm dünyaya demokrasi dersi verdi. 15 Temmuz gecesi milli iradeyi hiçe sayanlar bir şeyi göz ardı ettiler; egemenlik kayıtsız şartsız milletindir! |
| This homeland belongs to those who stand like mountain ranges in the heart of the land. It belongs to those who have given themselves to history, for its sake, throughout history. | Bu vatan, toprağın kalbinde dağ gibi duranlara aittir. Tarih boyunca onun uğruna kendilerini tarihe adamış olanlara aittir. |
| Turkey is a nation that would rather die for its country than sit comfortably at home on July 15th. | Türkiye, 15 Temmuz’da evde rahat oturmak yerine ülkesine seve seve canını veren bir millettir. |
| May the Turkish nation, which does not allow the coup attempt, always exist. Do not forget the martyrs of July 15. | Darbe girişimine izin vermeyen Türk milleti var olsun. 15 Temmuz şehitlerini unutmayın. |
| You lived and died for the homeland; You are not buried in the ground, but in the hearts. We commemorate the July 15 Martyrs. | Vatan için yaşadınız ve öldünüz; Toprağa değil, kalplere gömüldünüz. 15 Temmuz Şehitlerini anıyoruz. |
| “She was shot and lies lying on her clean forehead. For the sake of a crescent, O Lord, what suns are setting …” | “O temiz alnından vurulmuş yatıyor. Bir hilal uğruna ya Rab ne güneşler batıyor …” |
| Do not say “dead” to those who are killed in the way of Allah. Rather, they are alive. (Surat al-Baqara) | Allah yolunda öldürülenlere “ölü” demeyin. Bilakis, onlar diridirler. (Bakara Suresi) |